中国On-lineゲーム"勇士"の
イベントに参加しました。
参加中国ol游戏“勇士”的活动。
写真は朝に撮影した雑誌の中でのコスプレ。
照片是早上为杂志拍摄的cos。
にゃんこポーズはふざけてで
実際はバトル的で笑顔無しの
カッコイイポーズで撮影。
猫娘的姿势是搞笑的，实际拍摄的时候是没有笑容的酷酷的射击姿势。
イベントは中国の熱狂的なファンの支えで大盛況。
活动得到中国球迷盛况空前的大支持。
ＳＰが２０人位いて
ビックリしてるのは実はこの私(笑)
安全警出动了20人，真的让我吓了一跳（笑）
イベント終わりで関係者と打ち上げ。
事あるごとに乾杯をする飲みの席が楽しくて
軽く酔っ払いました。
上海料理、非常に美味しかった。
活动结束的庆功宴上大家喝得很开心，轻微的醉了，上海料理非常美味
言葉の壁はあったけど
すごい楽しいイベントだった。
虽然语言上有障碍，这仍然是一次很快乐的活动。
凄い良いイメージ。
また来たいね上海。
对上海印象很好，还会再来的（泪，ayu也是喜欢上海）。
シャワー浴びてパッキング。
ストレッチしてから寝ます。
装箱、洗澡、做健身操然后睡觉。
飛行機の関係で明日のチェックアウトが早い。
嗚呼寝不足。
因为飞机的关系，明天要很早退房，大呼睡眠不足（是美容的大敌）啊。
おやすみなさいzzZ
(現地時間01:40)
大家晚安Zzzz，当地时间01：40。
ちなみにツイッター案の定繋がらないので
@返信見れていません。
悪しからず。
顺便一提推特果然上不了，只能回来处理大家的@了。
GFW什么的最讨厌了。
南闲历史上的今天
- 感动满塞 - 2010